Psalm 18:50

SVDaarom zal ik U, o HEERE! loven onder de heidenen; en Uw Naam zal ik psalmzingen;
WLCעַל־כֵּ֤ן ׀ אֹודְךָ֖ בַגֹּויִ֥ם ׀ יְהוָ֑ה וּלְשִׁמְךָ֥ אֲזַמֵּֽרָה׃ [מִגְדֹּל כ] (מַגְדִּיל֮ ק) יְשׁוּעֹ֪ות מַ֫לְכֹּ֥ו וְעֹ֤שֶׂה חֶ֨סֶד ׀ לִמְשִׁיחֹ֗ו לְדָוִ֥ד וּלְזַרְעֹ֗ו עַד־עֹולָֽם׃
Trans.‘al-kēn ’wōḏəḵā ḇagwōyim JHWH ûləšiməḵā ’ăzammērâ:

Algemeen

Zie ook: Heiden, Heidenen, Psalmzingen

Aantekeningen

Daarom zal ik U, o HEERE! loven onder de heidenen; en Uw Naam zal ik psalmzingen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַל־

-

כֵּ֤ן׀

-

אוֹדְךָ֖

loven

בַ

-

גּוֹיִ֥ם׀

onder de heidenen

יְהוָ֑ה

HEERE

וּ

-

לְ

-

שִׁמְךָ֥

en Uw Naam

אֲזַמֵּֽרָה

zal ik psalmzingen


Daarom zal ik U, o HEERE! loven onder de heidenen; en Uw Naam zal ik psalmzingen;

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!